You Tube: online i sottotitoli automatici
Pubblicato il marzo 6th, 2010 da Serena Zampolli
You Tube dopo mesi di beta testing ha pubblicato definitivamente i sottotitoli su tutti i video presenti.
E’ una vera rivoluzione ottenuta grazie a un algoritmo che fruisce di una procedura in grado di riconoscere la voce e tradurla istantaneamente appoggiandosi a Google Voice, che generano un file testuale che potrà essere corretto dall’autore del video nel caso in cui ci fossero errori.
Una volta che il file testuale è stato generato entra in gioco il traduttore di Google ” Google Translate” in grado di tradurre oltre le 50 lingue.
Attualmente i limiti sono molti ma, di sicuro, non si escludono grosse evoluzioni in campo.
Tag:beta test sottotitoli you tube, google translate, google voice, you tube, you tube sottotitoliLascia un commento
- Accessori
- Applicazioni
- Browser
- Cellulari & Smartphone
- Central Process Unit CPU
- Computer
- Digitale terrestre
- Display
- Fotografia digitale
- Gadget
- Generale
- Hard-Disk
- Home Theatre
- Masterizzatori
- Motori di Ricerca
- Navigatori
- Networking
- News
- Notebook & Netbook
- Primo Piano
- Programmi
- Radio & Lettori MP3 – CD
- Schede Video
- Sistemi Operativi
- Software
- tablet
- Telecamere
- Telefonia
- Televisioni
- Topics
- Video Games
- Wireless e Reti
- Turista : Le restrizioni le stanno già mettendo: "Per gestire al meglio i fenom ...
- Luciana : E' la festa laica più importante d'Italia. Italia repubblicana che fin ...
- piccola bimbetta : Questo gioco è bellissimo. Ogni volta hce entro non riesco a resistere ...
- Sir Cristopher : ......magnifico il gioco (che conosco bene)... ma sopratutto Voi magni ...
- francesco : Quanti bei ricordi,marinavo spesso la scuola x giocarci.Siete mitici, ...
Ultime Foto
Topics
Video
Post piu' letti